Page 87 - Lanzarotto Malocello de Italia a Canarias

De Italia a Canarias 85

La digresion historica de una dinastia

clarado este amplio prologo, por fin
podemos hablar de la familia Malo-
~cello de forma analitica.
Agui nos encontramos con un primer pro-
blema inherente: el nombre y ellugar de ori-
gen de la familia; puesto gue Russo (Sulle
origini e la costituzione della "Potestativa
Varaginis Cellarum et Arbisolae", Savona,
1908, p.80) afirma gue proceden de Polce-
vera.
En realidad, los Malocello se identifican
seguramente como nacidos en Celle. Por lo
menos dos elementos lo demuestran:
a) el escudo de armas del Municipio de
Celle todavfa hoy tiene por insignia una 1e-
chuza llamada "pajaro de mal agiiero" en la anti-
giiedad, ya gue se trata de un depredador, nocturno Escudo de arm~s de
ademas, en una época en la gue (sin iluminacion eléctrica) Celle LIgure
la noche se vela invadida por una oscuridad todavfa mas penetrante de lo
gue nosotros, hombres del siglo XXI, podemos imaginar. La contraccion
de la palabra en italiano medieval dio lugar por tanto a "malus uccellus", de
donde procederia el apellido Malocello y el escudo de armas de la familia,
en el gue precisamente aparece la lechuza;
b) la rafz misma del apellido Malocello es "celIo", la cual hace referencia
clara al nombre del Municipio de Celle.
Aungue en los anales del Municipio de Génova se encuentren facilmente
once consules entre los anos 1114 y 1240, y una lapida de 1156 recuerde
gue Giovanni Malocello fuera consul de Génova, conviene empezar nuestro
estudio con Enrico Malocello, guien contrajo matrimonio con Sibilla Del
Bosco, hija del Margués del Bosco, en el siglo XI y murio en 1185.
Su hijo, Guglielmo Malocello (en el periodo entre los anos 1200 y 1202)
heredo, dellado materno, los dominios gue la familia del Margués del Bosco
posefa en Varazze, Celle y Albissola: podemos decir gue fue precisamente él
el patrocinador del poder de la familia. Basicamente, resulta gue la madre de
Guglielmo Malocello se llamaba Sibila del Bosco y tenia cuatro hermanos
varones: Azzone, Anselmo, Arduino y Delfino del Bosco.