Page 44 - Attacchi alle basi 1940-1943

3 Attacchi alle Basi (1940-1964)

(Tit. est. cost.) Attacchi alle Basi 971-990.
Busta cart. di cm 35x25,5.
Fasc. cart. di cm 28x34.

Fasc. 1 “Attacco aereo a Trapani – 23/07/1941 P/FO. Tedesco «ACHAJA» e P/FO. Tedesco «MENES» (1941).
Sott. Fasc. 1.1 “Bombardamento aereo nemico a Trapani il 23 Luglio 1941. Colpiti p.fi tedeschi “Achaja” e “Menes”. Un apparecchio abbattuto”
(1941) contenente una comunicazione telefonica (9 Ago. 1941) da Supermarina (C.te Camicia) a Marina Messina (C.te Viola) contenente un elenco
di quesiti,
una nota scritta a mano (29 Lug. 1941),
due messaggi in arrivo (entrambi del 1 Ago. 1941) inviati da Trapani a Supermarina Roma in cui viene descritta la dinamica dell’azione,
un messaggio in partenza (31 Lug. 1941) da Supermarina a Marina Trapani e Marina Messina in cui vengono richiesti dei pareri circa le «affermazioni
tedesche»,
una minuta (23 Lug. 1941) scritta a mano da Supermarina a Marina Trapani e p.c. Marina Messina,
due «avvisi», n. 1 (24 Lug. 1941) da RICCARDI (Supermarina) a STATO MAGGIORE DI COLLEGAMENTO CON LA MA[R]INA GERMANICA
in cui viene comunicato il danneggiamento dei piroscafi germanici,
n. 2 (25 Lug. 1941) da RICCARDI (Supermarina) a STATO MAGGIORE DI COLLEGAMENTO CON LA MARINA GERMANICA in cui viene
riportato l’«elenco del personale tedesco infortunato durante l’incursione aerea del 23 corrente su Trapani»,
una relazione in lingua tedesca (28 Lug. 1941) dell’Azione aerea su Trapani del 23 Lug.; in allegato alla stessa, in duplice copia, una traduzione in
lingua italiana di cui una sotto forma di telegramma inviato dal Capo di Stato Maggiore al Contrammiraglio NOTARBARTOLO DI VILLAROSA
LUIGI Com. Marina Trapani tramite Marina Messina;
Sott. Fasc. 1.1.1 “P.FO MENES – a rimorchio del MAX BARENT. Trasferimento da Palermo a Napoli per lavori” (1941) contenente sette messaggi
in arrivo (12-13-14-15 Ago. 1941), n. 5 da MESSINA a SUPERMARINA ROMA, n. 2 da PALERMO a SUPERMARINA ROMA aventi “carattere
interno”,
Sott. Fasc. 1.1.2 “Piroscafo tedesco “ACHAJA” e rim. MAX BEHRENDT. Trasferimento da Palermo a Napoli e da Napoli a Genova – LAVORI”
(1941) contenente due messaggi in arrivo, n. 1 (13 Ago. 1941) da NAPOLI a MARICOTRAF, n. 2 (11 Ago. 1941) da PALERMO a SUPERMARINA
ROMA aventi entrambi come oggetto comunicazioni interne,
tre comunicazioni telefoniche (9-10 Ago. 1941) di cui n. 2 da Supermarina (C.te Camicia) a Marina Messina (C.te Viola) e n. 1 da Marina Messina
(C.te Viola) a Supermarina (C.te Camicia) riportanti nel corpo del messaggio dei quesiti e degli ordini,
un messaggio in partenza (8 Ago. 1941) da SUPERMARINA a MARINA MESSINA, MARINA NAPOLI, MARINA LA SPEZIA circa il
trasferimento del piroscafo “ACHAJA”
un telegramma in lingua tedesca (15 Ago. 1941) riportante la firma d’Ordine BAUM indirizzato all’Uff. Naviglio e p.c. SUPERMARINA avente per
oggetto: «Rimorchiatore r[e]cupero “MAX BEHRENDT”»; è presente, in allegato, la traduzione del testo in lingua italiana;
Sott. Fasc. 2 “Incursione su Trapani del 23 Lug. 1941 – P./FO MENES e P./FO ACHAIA” (1941) contenente una minuta (26 Nov. 1941) da
SUPERMARINA (Cap. di Sato Maggiore SANSONETTI) a COMANDO MARINA TEDESCO avente per argomento l’«incursione aerea nemica
su Trapani […]»,
un appunto scritta a mano (matita),
un telegramma in lingua tedesca (19 Nov. 1941) dal Capo dei Trasporti Marittimi HORSTMANN Cap. di Vascello allo Stato Maggiore della R.
Marina Italiana (a mano del Sig. Cap. di Fregata FOSCARI avente per argomento l’«abbattuta di un aereo dal Comando della artiglieria antiaerea
sul piroscafo “ACHAIA” il 23/07/41 nel porto di Trapani»; in allegato è presente la traduzione del testo in lingua italiana,
una relazione (15 Ott. 1941) inviata via telegramma dall’Amm. di Div. Com. della Piazza M.M. LUIGI NOTARBARTOLO a SUPERMARINA
ROMA e p.c.c. a MARINA MESSINA avente in oggetto «attacchi aerei»,
in allegati alla precedente due riduzioni in scala, n. 1 (cm 43x48) raffigurante la costa occidentale della Sicilia e la «rotta eseguita dagli aerei nemici
durante l’allarme delle ore 03:08 del 12 Ott. 1941» (COMANDO SETTORE M.M. TRAPANI),
n. 2 (cm 45x47) raffigurante la costa occidentale della Sicilia e la «presunta rotta eseguita dagli aerei nemici che hanno provocato l’allarme delle ore
01:55 del 10 Ott. 1941» (COMANDO SETTORE M.M. TRAPANI),
un rapporto (28 Lug. 1941) redatto dall’Amm. di Div. Com. PIETRO BARONE (Com. Mil. Marittimo Autonomo della Sicilia e della Piazza
Marittima di Messina-Reggio Cal. a SUPERMARINA ROMA e p.c. MARINA TRAPANI avente per oggetto l’attacco aereo nemico,

42 ATTACCHI ALLE BASI 1940-1943