Page 360 - Conflitti Militari e Popolazioni Civili - Tomo I

360 XXXIV Congresso della CommIssIone InternazIonale dI storIa mIlItare • CIHm

que certains spécialistes militaires considéraient comme étant meilleure l’idée de l’allocation
de sommes nécessaires pour le déroulement d’une instruction intense pendant les deux an-
nées du service militaire, solution pour laquelle nous avons aussi optée.
en général, les préoccupations théoriques et pratiques de la période interbellique
d’intégration de la population dans l’effort militaire du pays, avec ses plus et ses moins, re-
présentent une expérience intéressante qui s’insère dans un thème plus ample du plus grand
intérêt pour les historiens: les relations entre les civils et les militaires.
On peut affirmer, avec référence au titre de la communication, que malgré les recherches
et les mesures adoptées, la population civile fut un acteur relativement modeste des forces
armées du pays pendant la période de l’entre-deux-guerres.