Page 149 - Lanzarotto Malocello de Italia a Canarias
P. 149
De Italia a Canarias 147
de Africa y las islas del Atlémtico. El perfil de la costa del cabo Espartel
hasta el rio Nilo parecen estar dibujadas con muchas exactitud".
La carta nautica gue viene examinada a continuaci6n también es de gran
interés, ya gue es de uno de los hermanos Pizzigano y cita de forma explicita
una costa africana con vista a las islas Canarias. Leamos el incipit:
18 FRANCESCO PIZZIGANO
1367 (12 de diciembre) -Planisferio membranaceo rectangular en dos
hojas unidas gue forman un solo mapa gue mide 1,34 x 0,90 metros. Esta
escrito en latin y en dialecto veneciano, con caracteres semig6ticos. El
diseno es de color rojo y azul oscuro.
Incluye: Planisferio - Europa - Costas occidentales de Africa hasta el cabo
Bojador - Parte de Asia- Al Norte, el océano Atlantico - al Este, el Mediterra-
neo - al Sur, el océano Atlantico (cabo Bojador) - al Oeste, el gran Océano.
Las rosas de los vientos son dos de 16 rumbos. En la fecha de la carta
se puede leer: "M.CCC.LX.VII. hoc opus comproxuid FRANCISCUS PI-
ZIGANO veneciar et domnus pizigano in Venezia meffecit marcus die XII
decembris". Se pueden observar ilustraciones de animales, ciudades, reyes,
banderas, etcétera.
La carta de Bartolomeo Pareto es la mas completa y la gue presenta la
grafia "Lanzarotto" con la bandera de Génova por tierra. Resulta interesante
la descripci6n gue se hace de ella:
47 -BARTOLOMEO PARETO
1435 -Planisferio membranaceo disefiado a mano que mide 1,48 x 0,70
metros. El epigrafe esta escrito en latin con nombres en italiano, las veinte
inscripciones que lo forman estan enteramente escritas en latino Los colores
utilizados son el rojo, el verde, el azul, el plateado y el oro. Se encuentra en
un estado de conservaci6n mediocre, los caracteres aparecen en mayuscula
y minuscula, semig6ticos y con tinta roja y negra.
Incluye: el mundo conocido hasta la fecha. Al Norte, limita con Arcania
(islas Orcadas), Noruega, Livinia, Rusia -al Oeste, con las islas Afortunadas
sancti Brandanay, las Antillas, el Rollo- al Sur, con Africa, Reynum Ni-
grorum, Egipto - al Este, con el mar de Baku (Caspio), Persia, Partia (Iran),
Mar Indico, Arabia Felix. En Africa occidentaillega hasta el cabo Bojador
y Madeira, conserva el antiguo nombre de Insula de madera. Entre las islas
Caprera y Colombi se halla la famosa isla de Brasil, gue durante un tiempo,
fue la causa de desesperaci6n de los ilustradores de la Cartografia medieval.
El célebre trabajo cartografìco de Pareto gue se creia perdido por siempre
tras la muerte del abad Andrei (1830), lo reconoci6 Amat entre preciosos

