Page 106 - NONOSTANTE IL LUNGO TEMPO TRASCORSO…Le stragi nazifasciste nella guerra di liberazione 1943–1945
P. 106
GI DI CIVILI
LE STRA
LE STRAGI DI CIVILI
NEL N O RD IT ALIA
NEL NORD ITALIA
SETTEMBRE 1943 — MA GGI O 1 9 4 5
SETTEMBRE 1943 MAGGIO 1945
—
ITA
Monchio, Susano, Costrignano, Savoniero (MO),
18 marzo 1944, 136 vittime
I civili vengono coinvolti in una serie di operazioni antipartigiane.
I paesi vengono cannoneggiati, razziati e dati alle fiamme, le persone
fucilate in maniera sommaria. I soldati repubblicani indicano ai tedeschi
gli obiettivi da colpire.
ENG
Monchio, Susano, Costrignano, Savoniero
(province of Modena), March 18, 1944, 136 victims
The civilians were involved in a series of anti-partisan operations.
The villages were bombed, raided and burnt, people were summarily
executed. The Republican soldiers acted as guides for the Germans,
suggesting the targets.
AR CRIMES
WAR CRIMES
W
–
G
A
AINST CIVILIANS
AGAINST CIVILIANS –
O
THE NORTH
RTH
THE N
–
1945
Y
MA
1943
SEPTEMBER 1943 – MAY 1945
SEPTEMBER
LE STRAGI NAZIFASCISTE NELLA GUERRA DI LIBERAZIONE 1943 – 1945 THE NAZI-FASCIST CRIMES DURING THE WAR OF LIBERATION 1943-1945 106
10/12/24 20:46
Impaginato_Catalogo_ITA_ENG_def.indd 106 10/12/24 20:46
Impaginato_Catalogo_ITA_ENG_def.indd 106

