Page 102 - NONOSTANTE IL LUNGO TEMPO TRASCORSO…Le stragi nazifasciste nella guerra di liberazione 1943–1945
P. 102

[34]































      ITA
      [34 e 36] Fosse Ardeatine, Roma, 24
      marzo 1944, 335 vittime civili e militari.
      Il rastrellamento in via IV Novembre
      a Roma, che precede l’eccidio.
      [35] Fosse Ardeatine, Roma, 24 marzo
      1944, 335 vittime civili e militari.
      Come reazione all’uccisione di 33 soldati
      da parte dei partigiani, nel corso
      di un’azione di guerra, i tedeschi, fanno
      prelevare oppositori politici, ebrei e militari
      fedeli al re, disponendone la fucilazione
      con un colpo alla nuca nelle Fosse
      Ardeatine in Roma.
      ENG
      [34 and 36] Ardeatine Caves, Rome,
      24th March 1944, 335 civilian and military
      victims. The raid in Via IV Novembre in
      Rome, before the massacre.
      [35] Ardeatine Caves, Rome,
      March 24, 1944. 335 civilian and military
      victim.
      As a reaction for the murder of 33
      soldiers killed by Partisans during a war
      action, the Germans picked up political
      opposers, Jews and soldiers loyal to the
      King and executed them with a shot in the
      back of the head in the Ardeatine Caves
      in Rome.


      LE STRAGI NAZIFASCISTE NELLA GUERRA DI LIBERAZIONE 1943 – 1945       THE NAZI-FASCIST CRIMES DURING THE WAR OF LIBERATION 1943-1945  102






                                                                                                              10/12/24   20:46
   Impaginato_Catalogo_ITA_ENG_def.indd   102
   Impaginato_Catalogo_ITA_ENG_def.indd   102                                                                 10/12/24   20:46
   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107