Page 133 - NONOSTANTE IL LUNGO TEMPO TRASCORSO…Le stragi nazifasciste nella guerra di liberazione 1943–1945

ITA ENG
[73] Hans-Georg Karl Winkler, Leutnant [73] Hans-Georg Karl Winkler, Leutnant
(Sottotenente della Riserva – Wehrmacht) (Reserve Second Lieutenant - Wehrmacht)
Comandante di Plotone 3^ e 4^ Compagnia Platoon Commander - 3rd and 4th
Reparto Esplorante Divisione Corazzata Reconnaissance Unit Panzer Division
“Hermann Göring”, (Fallschirm Panzer “Hermann Göring” (Fallschirm Panzer
Aufklärungsabteilung der Panzerdivision Aufklärungsabteilung der Panzerdivision
"Hermann Göring"). Condannato all’ergastolo “Hermann Göring” ). Sentenced to life
dal Tribunale Militare di Verona il 6 luglio 2011 imprisonment by the Military Court in Verona
per gli eccidi di Stia e Vallucciole (Arezzo) on the 6th July 2011 for the massacres in
13-18 aprile 1944, circa 200 vittime civili e Stia and Vallucciole (Arezzo), 13th-18th April
di Mommio (MS) 4-5 maggio 1944, circa 20 1944, approximately 200 civilian victims, as
vittime civili. well as the slaughter in Mommio (Massa-
[74] Klaus Konrad, Leutnant (Sottotenente – Carrara), 4th-5th May 1944, approximately
Wehrmacht) – Ufficiale di Ordinanza (Ib e Ic) 20 civilian victims.
dello Stato Maggiore del 274° Reggimento [74] Klaus Konrad, Leutnant (Second
Granatieri – 94^ Divisione Fanteria. Imputato Lieutenant - Wehrmacht) Officer on duty
nel processo per la strage di San Polo (Ib and Ic) of the General Staff - 274th
di Arezzo del 14 luglio 1944 perché al Grenadier Regiment - 94th Infantry Division
comando di uno dei reparti responsabili della (Wehrmacht). Accused in the criminal
strage (65 vittime civili). Deceduto nel corso proceedings for the massacre in San Polo
del giudizio. di Arezzo, 14th July 1944, because he was
[75] Albert Kesselring, Feldmaresciallo, in charge of one of the units which were
Comandante in capo tedesco Fronte sud- responsible for the massacre (65 dead
ovest. Condannato a morte da una Corte civilians). Deceased during the trial.
di giustizia alleata: Venezia, 8.2.1947. Poi la [75] Albert Kesselring, Field-Marshal,
pena fu commutata in ergastolo e poi ancora German Commander in chief for the south-
ridotta a 22 anni di reclusione. western Front. Sentenced to death by an
Allied Tribunal: Venice, 8th February 1947.
The sentence was then modified to life
sentence and subsequently reduced to 22 [73]
years in prison.

[74] [75]

STORIA GIUSTIZIA MEMORIA HISTORY JUSTICE MEMORY 133

10/12/24 20:46
Impaginato_Catalogo_ITA_ENG_def.indd 133 10/12/24 20:46
Impaginato_Catalogo_ITA_ENG_def.indd 133