Page 332 - Conflitti Militari e Popolazioni Civili - Tomo II
P. 332
834 XXXIV Congresso della CommIssIone InternazIonale dI storIa mIlItare • CIHm
quality of this candidacy. That is why, in the name of the Board, I ask you to accept it, trough
the acclamation procedure – if, of course, there is no objection. Thank you very much, con-
gratulations and a warm welcome to the Indonesian Commission! (After the meeting, a CD
and a brochure are available at the entrance.)
Comme président, je ne serais rien sans le travail de tous les jours, accompli par notre ex-
cellent secrétaire général, le Drs. Piet Kamphuis, qui s’occupe de l’organisation pratique des
congrès et des relations avec les commissions nationales. Je dois aussi, comme président,
remercier tous les membres du Bureau pour leur travail et l’atmosphère amicale qui a régné
lors de nos séances de travail.
infine, vi prego di applaudire molto calorosamente la Commissione italiana, le guide e le ho-
stess che ci hanno accompagnato durante il congresso, come pure le interpreti, per il lavoro
eccellente che hanno compiuto.
Molte grazie. Thank you very much. Muchas gracias. Vielen dank. Merci beaucoup.

