Page 192 - Lanzarotto Malocello from Italy to the Canary Islands
P. 192

192                                             from Italy to the Canary Islands



               a)  Pescio is the first Italian to challenge the thesis that Bartolomeo Pareto’s
                  cartography of 1455 is the first map showing the Canary Islands; the in-
                  cipit of the short chapter shows how this map came from the “Portolano
                  Mediceo” (Medicis’s Portolan Chart) of 1351, made by an anonymous
                  Genoese, and since the 1351 portolan chart reports Lanzarote with an
                  outstretched Genoese flag, he concludes that the discovery had been
                  made a century earlier than previously thought.
               b) In conclusion of the aforementioned six pages, Pescio quotes the Nor-
                  man knight Jean de Béthencourt, who in 1402 obtained lordship over
                  the island where he landed and where some unspecified shipmates al-
                  legedly found “un vieux chastel que Lancelot Maloisel avait jadis fait
                  faire a ce que l’on dit”, that is, an old castle - because it must have been
                  already several decades old - that this knight knew very well had been
                  built by “Maloisel”; as a result, Pescio concludes that Lanzarotto must
                  have lived there for years before returning to Genoa in 1330.

               4) Sixteen years after Pescio, a fourth and last Italian author brought forth
                  original elements never before mentioned by Italian sources.
                  We are speaking of the excellent work by Rinaldo Caddeo, Le Navi-
               gazioni Atlantiche di Alvise da Cà da Mosto [The Atlantic Navigations of
               Alvise da Cà da Mosto], published by Alpes, Milan 1928.
                  The book itself is not overly long but is packed with new elements,
               since, in Chapter II - “La scoperta degli arcipelaghi atlantici nei secoli
               XIII e XIV” [The discovery of the Atlantic archipelagos in the 13  and 14
                                                                                  th
                                                                           th
               centuries], there are five pages devoted to Malocello (from p. 53 to p. 57),
               which we summarize below.
               a)  Lanzarotto would not have landed in Lanzarote before 1310 (in support
                  of this dating, Caddeo quotes D’Avezac, who dates it back to 1275; Co-
                  dine, who also states the same date; Desimomi, “late thirteenth to early
                  fourteenth century”; and Kunstmann, between 1346 and 1351).
               b) Lanzarotto  Malocello  was supposedly a native  of  Varazze,  because
                  Caddeo reports a coeval letter of reply by the then Podestà of Varazze
                  A. Laiolo, who writes: “to Varazze goes the honour of being the cradle
                  of so fearless a sailor”.
               c)  Caddeo  relates  a  passage  by  de  la  Roncière  (Histoire  de  la  Marine
                  Française, Paris 1914, Vol. III, p. 104) where it is stated that Lanzarot-
                  to’s descendants moved to France as captains of galleys in 1338, and
                  changed their name to “Maloisel”.
   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197