Page 102 - 1992 - XVIII Congresso Internazionale di Storia Militare

68 U.:C OE VOS

Dès le mois de juin 1604, on se barmic dans les faubourgs ouesc de la ville.
Des mines soucerraines explosèrem en·dessous des fortins. Le 13 sepu.•mbre 1604,
deux forcins imporlllntS combèrenc. Dans raprès·midi du 13 sepcembre 1604, le
dernier gouverncur d'Osrende fit bartte la chamade. Après la reddirion, le 22 sep-
rembre 1604, 3500 défenseurs quittèrem la ville.
La capirulacion d'Oscende émir un rude camouflec pour la cause protestante.
Après la défaice, la ville émit quasi roralemem dépeuplée. Seui un couple émic rescé
sur piace. En exonéranr les nouveaux habimncs d'impòcs pour douze ans ec en ente-
prenam de nombreux grand cravaux, la ville porruaire refleurir rrès vite.
Duram ce long siège qui demanda l"emploi dc oombreuses ressources fman·
cières, imellecruelles ermarérielles, la rechnique du siège cc de la défense progressè·
rem considérablemenr. Une garnison relarivemem perire, bien retranchée cc
approvisionnée, semblait en mesure de rcnir cere à une supérioricé numérique.
De parr er d'aucre, on déplora envicon 80 000 mores. La majorité érair vie·
time des services de la guerre, mais nombreu.x· furent ceux fauchés pac Ics maladies
répandues celles que la peste, le scorbut, )es fièvres er Ics abcès ...

fntroduccion
Durant la Renaissance, on se plaisait à comparer le siège d'Ostende à cclu.i
de Troie. Depuis, il est rombé dans l'oubli. Néanmoins, cerc:aines rraces l'évoqueor
jusqu·à nos jours. Le vestige linguisrique le mieux connu est sans doute la couleur
Isabelle, ce blanc cassé dans lequel le jaune l'empone. L'archiduchesse lsabeU.e ne
jura·r·elle pas qu'elle ne changerait plus de chemisette rant que ce siège durerait?
Pas moins de seize noms de rue d'Ostende té.moignem de l'époque du siège.
Un cas clairement reconnaissable esr celui de t'Aarrsnercogsuaar (rue des Archi·
ducs). Mais qui soupçonoerait en la Ravelijnscraat (rue de Ravclio) une pa.rtie des
forrifìcac.ions? On ignore souvenr qu'il exisre une pei.nrure de Pierer Brueghel.iUus-
crant le siège, que François de Malherbe et Guido Gezelle y ont consacré un poème
et que Mjchcl de Gbelderode l" a évoqué dansJ'une de ses pièces de théatre. Sait·on
que le "Peperbusse", c'esr-à·dire la mur oc.togonale de l'église St. Pierre et Pau!
a survé.cu au siège?
Que le siège d'Oscende se rrouve à .l'origine du Heu de pèle.rinage du Scbepen-
heuvel (Momaigu) et de sa basilique, est sans doure l'aspea le plus remarquable.
Voyaoc que le siège s'é.cernisait, les archiducs envoyèrent leur homme de confiance,
le comre Frederik van de Bergh, à Scherpenheuvel. Le 13 juillcr 1603, il y posa
la prem.ière pkrre d'une nouvelle chapelle. Le 19 novembre 1603, Ics archiducs
Albert er Jsabelle en pèlerinage à Monraigu, promirenr d'y ériger une église plus
spacieuse, dédiée à N otre-Dame, après la chure d'Ostende. Lors de la ca.piculacion
de la ville, ils offrirenc le plateau sur lequel on leur avait remis les clefs de la ville,
au responsable de la chapelle. l a basilique fur conscruite plus card.