Page 439 - Le Operazioni Interforze e Multinazionali nella Storia Militare - ACTA Tomo I

439
ActA
a été sous les ordres du commandant aviateur Julian Kowalski (groupe d’aviation 302
commandé par le capitaine aviateur Wacław Król, groupe d’aviation 308 commandé
par le capitaine aviateur Witold Retinger, groupe d’aviation 317 commandé par le capi-
e
taine aviateur Włodzimierz Miksa) et la 133 aile polonaise de chasse commandée par
le commandant aviateur Stanisław Skalski (groupe d’aviation 306 commandé par le
capitaine aviateur Stanisław Łapka, groupe d’aviation 315 commandé par le capitaine
aviateur Eugeniusz Horbaczewski, groupe d’aviation britannique 129 commandé par le
commandant aviateur C. Haw).
Le 6 juin les chasseurs polonais ont décollé quatre fois. Ils couvraient le débarque-
ment de forces armées sur les plages de la zone de Cherbourg. Le 7 juin les groupes
d’aviation de la 133 aile possédant les avions « Mustang III » ont descendu 16 « Mes-
e
e
serschmitts ». Le 9 juillet la 133 aile a été retirée de la France pour aller sous les ordres
de la Défense aérienne de la Grande Bretagne. Cependant la 131 aile munie d’avions
e
« Spitfire Tx » prenait toujours part dans les opérations militaires aériennes sur la France.
Pendant la bataille de Falaise, les avions polonais attaquaient les colonnes allemandes
tentant de se dégager de l’encerclement.
A part les groupes de chasse polonais organisés dans les deux escadres supportant les
forces d’invasions, de même, combattaient les groupes de chasse polonais appartenant à
la Défense aérienne de la Grande Bretagne : le 303 commandé par le capitaine aviateur
e
Tadeusz Koc, le 316 (le commandant - le commandant aviateur Paweł Niemiec), et le
e
307 (le commandant - le commandant aviateur Gerard Ranoszek). Les pilotes polonais
e
réalisaient des opérations de routine dans l’air, et en plus, ils luttaient contre les bombes
volantes allemandes V-1, lesquelles, à partir du 13 juin étaient envoyées des rampes
de lancement situées sur les côtes de la France et de la Belgique visant l’Angleterre et
nottament Londres.
Pendant les 3 mois de combat dans le cadre de l’opération « Overlord », les trois
groupes de bombardement polonais prenaient aussi part dans les opérations aériennes :
e
e
le 300 (le commandant - le commandant aviateur Teofil Pożyczka), le 304 (le comman-
e
dant - le capitaine aviateur Czesław Korbut) et le 305 (le commandant - le comman-
dant aviateur Kazimierz Konopasek). En juin, les bombardiers polonais attaquaient les
cibles à l’arrière du front en France, ils détruisaient les rampes de lancement de bombes
volantes V-1, et ensuite ils ont été incorporés à bombarder les objectifs sur le territoire
du Reich.
Une part très importante dans la bataille contre V-1 – arme allemande extêmement
dangeureuse – revient aussi au groupe polonais de renseignements sous les ordres du
capitaine Władysław Ważny (« Tigre »). Le groupe travaillait dans le nord de la France
dans le cadre de l’organisation polonaise de services secrets : Organisation Polonaise de
Combat pour l’Indépendance – POWN – (« Monika »). Le réseau du « Tigre » a loca-
lisé 173 rampes de lancement V-1, et par radio, il a transmis à Londres la localisations
d’objectifs, après quoi les rampes ont été détruites par l’aviation des alliés. Le capitaine
Ważny a été découvert par les Allemands, arrêté et exécuté.
Tel a été l’engagement polonais dans la première phase de l’opération « Overlord »
dans l’air et en mer. Dans la deuxième phase de l’opération la plus grande unité blindée
des Forces armées polonaises c’est-à-dire la 1 Division blindée polonaise a pris part.
ère