Page 181 - Le donne nel primo conflitto mondiale - Dalle linee avanzate al fronte interno: La grande guerra delle italiane - Atti 25-26 novembre 2015
P. 181

II Sessione: ZONE DI GUERRA                                                181

          Women in WW1. An Austro-Hungarian perspective



          Col. M. Christian Ortner 1




               he First World War marked a special turning point in the use of women in
          T military service. Although women had been engaged in the voluntary medical
          service and in other auxiliary services already in earlier wars, they constituted a
          markedly small percentage of the total number. This was to change in the course
          of the First World War. Women were used in almost all kinds of positions related
          to the war effort. They were labourers in the armaments industry, were active in aid
          initiatives for the care of sick and dispelled people, worked in medical services at
          the front and in the rear and promoted patriotic aspirations.
             However, it has to be pointed out that the involvement of women in daily life
          as well as charity activities did not only start with the mobilization in July/August
                                                              th
          1914 but had come about in the second half of the 19  century as a consequence
          of ongoing industrialization. Above all, it was material need, which forced women
          to work, whereby apart from the traditional work on farms they were predominant-
          ly employed as day labourers, factory workers and domestic servants. Therefore,
          the traditional gender roles associated with bourgeois concepts of the 19  century
                                                                               th
          identifying men as “workforce” and women as being restricted to the domestic
          sphere had already been subjected to a transformative process.  2
             When the mobilization started in 1914 thousands of men had to leave their
          working places in industry, agriculture and the public service and so replacements
          were needed. Besides streamlining measures realized in the industry, women were
          increasingly expected to step in. However, in the beginning the intention was only
          to draw more heavily on women in occupations which already at this point of time
          were thought to be appropriate for women. But in the course of the war these
          limitations dissolved gradually as the war dragged on for an ever longer period
          of time and the losses of soldiers increased. Therefore, in the last year of the war
          women substituted men in every branch of the economy and even in the public
          administration. While considered as a curiosity at first, female tramway conductors,


          1  Director of the Austrian Museum of Military History.
          2  Ute Daniel, Arbeiterfrauen in der Kriegsgesellschaft. Beruf, Familie und Politik im Ersten Welt-
             krieg. Kritische Studien zur Geschichtswissenschaft, vol. 84, Göttingen 1989, p. 116.







   II-sessione.indd   181                                                               05/05/16   10:32
   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186