Page 470 - Le donne nel primo conflitto mondiale - Dalle linee avanzate al fronte interno: La grande guerra delle italiane - Atti 25-26 novembre 2015

LE DONNE NEL PRIMO CONFLITTO MONDIALE 470

libere, portano delle vesti e delle acconciature per le quali, qualche mese fa, esse avrebbero urlato
allo scandalo.”.
Al di là delle osservazioni di costume, e dei commenti sui mutamenti nei rap-
porti tra uomo e donna, è però evidente che nell’Italia in guerra, come nelle altre
nazioni in lotta, esiste una cinghia di trasmissione tra mondo maschile e mondo fem-
minile fatta di numerosi ingranaggi attraverso i quali è spesso il secondo a mettere in
moto il primo. Questo è vero anche in aspetti più tradizionali del rapporto, perché
sono le donne ad assumersi spesso l’onere di gestire la famiglia in assenza dei mariti
e dei padri, e sono ancora le donne, attraverso lo strumento principe della corrispon-
denza, ad incidere sull’umore e sulla determinazione dei soldati al fronte, come dimo-
stra implicitamente lo sviluppo assunto nel corso del conflitto da un nuovo apparato
della burocrazia statale, quello della censura. È in questo contesto che si inserisce an-
che la figura della “madrina di guerra” la cui importanza non è mai stata forse messa
a sufficienza in rilievo. Eppure in chi abbia prestato servizio in località disagiate negli
anni in cui non esistevano gli strumenti di comunicazione di oggi e tutto si riduceva
alla lettera ed al telefono a gettoni, o in quegli stessi anni abbia frequentato gli istituti
di formazione, è ben vivo il ricordo del momento della distribuzione della posta e del-
le emozioni che suscitava il ricevere una busta, spesso colorata, sulla quale l’indirizzo
era scritto da una mano femminile, in molti casi quella di una vecchia compagna di
classe oggetto di una simpatia non confessata. Tutto questo succedeva in un contesto
sicuro, dove non era in gioco la vita, si può allora immaginare quanto più forti queste
sensazioni dovessero essere in trincea, o negli accantonamenti di pianura nei periodi
di riposo. Anche la “madrina di guerra” era dunque una componente non secondaria
di quel meccanismo di trasmissione tra mondo femminile e mondo maschile che è
stato così importante nello scenario della Grande Guerra.

V-sessione.indd 470 05/05/16 14:17