Page 107 - Le Arti Marziali nel mondo Militare

Seconda Parte
105

diffuSione dellA lottA giApponeSe in itAliA

Il primo testo italiano che si occupa, sebbene sommariamente, di Jujitsu è Pugilato
e Lotta libera per la difesa personale edito da Hoepli nel 1911 e scritto dal giornalista

sportivo Alberto Cougnet, che sostanzialmente si limitava a riportare ampi brani
della citata opera di Cherpillod.

Kano con Carlo Oletti, Giacinto Vermiglio Puglisi e il cronista de l’Impero
Lo stesso Cougnet l’anno successivo dedicherà un più ampio spazio alla lotta
giapponese nel saggio Le Lotte libere moderne (anche questo edito da Hoepli), dal

quale si apprende tra le altre cose che una delle prime dimostrazioni di lotta

nipponica in Occidente – sotto la guida del grande maestro Hitachiyama – avviene
nel 1907 alla Casa Bianca al cospetto del presidente Roosevelt, come si è potuto
capire grande estimatore e praticante di arti marziali.