Page 481 - L'Italia in Guerra. Il quarto anno 1943 - Cinquant’anni dopo l’entrata dell’Italia nella 2ª Guerra Mondiale: aspetti e problemi

478 PIETRO PASTORELLI

Con questo piccolo compromesso la missione militare era riuscita ad
eseguire l'ordine d'ottenere la firma del testo dello strumento di resa in-
condizionata e a piegare l'Italia alla linea politica britannica, nella quale
la formula della «cobelligeranza» non assumeva minimamente il significato
politico per cui Macmillan l'aveva adoperata. Nonostante ciò, Eisenho-
wer tenne a che essa fosse pubblicizzata e valorizzata per l'effetto propa-
gandistico che poteva avere in rapporto alla collaborazione che avrebbe
potuto ricevere dall'Italia e, prima di recarsi a Malta per l'incontro con
Badoglio, propose che, quando l'Italia avesse dichiarato guerra alla Ger-
mania, al pubblico proclama con cui Badoglio annunciava tale decisione
i governi alleati rispondessero con una loro dichiarazione nella quale si
desse atto all'Italia dell'instaurazione di questo rapporto di cobelligeran-
za, con la sola precisazione che esso non doveva pregiudicare gli interessi
militari delle Nazioni Unite e il diritto del popolo di decidere la sua for-
ma di governo.<5l) In sostanza un richiamo, questo, a quanto era detto nel-
la Carta atlantica e nella dichiarazione dei paesi in guerra contro la
Germania del l gennaio 1942.
0
Roosevelt fu d'accordo e sull'idea della dichiarazione e sul suo te-
sto.<52) Il gabinetto britannico, accettando la dichiarazione, propose una
radicale modifica del testo affinché non si prestasse ad equivoci circa il
suo significato. Oltre a varie modifiche formali rispondenti allo scopo di
non darle un tono amichevole, fu aggiunta la seguente frase: «11 rapporto
di cobelligeranza tra il governo d'Italia e i governi delle Nazioni Unite
non può di per se stesso influire sulle clausole recentemente firmate che
conservano la loro piena efficacia e possono essere modificate soltanto da
un accordo tra i governi alleati in relazione all'aiuto che il governo italiano
5
sarà in grado di offrire alla causa delle Nazioni Unite».<3> E Roosevelt te-
4
legrafo brevemente che «il vostro testo incontra la mia approvazione».0 >
Mentre veniva concordata questa dichiarazione Badoglio giunse a Mal-
ta per l'incontro con Eisenhower che aveva richiesto «per discutere le ulte-

(5 1) Il telegramma di Eisenhower (27 settembre) è riferito in W oodward, op.cit., p. 504,
e contenuto nel documento nella nota seguente.
(52) Roosevelt a Churchill, 29 settembre 1943, in FRUS 1943, vol. II, p. 378-379; Kim-
ball, op. cit., p. 47 1-472.
(53) Churchill a Roosevelt, 30 settembre 1943, n. 427 e n. 428, in Churchill, op. cit.,
p. 174-1 75; FRUS 1943, vol. II, p. 380-381; Kimball, op. cit., p. 473-474.
0
(54) Roosevelt a Churchill, l ottobre 1943, in FRUS 1943, vol. II, p. 382; Kimball,
op. cit., p. 484.

I-VOLUME-quarto-anno-1994.indd 478 03/03/16 17:09