Page 79 - 1992 - XVIII Congresso Internazionale di Storia Militare

L'ART MlLITAIRE ROUMAlN A L'EPOQUE DE LA RENAISSANCE
COMPOSANTE ORJGINELLE DE L'ART MILITAIRE EUROPEEN

ION SAFTA

L'époque de la découverte et de la colonisation du Nouveau Monde eut comme
effcc non seulemenr l'ouverrure de nouveUes voies commerciales maritimes cn Aclan-
cique, mais aussi, seulemenc apparemmenc paradoxal, un développemenc du com-
merce dc: cransir par rerre. par I'Europc dc l'Est avec l'Orienc. Les causes de ce
phénomène furenr nnnlysées largement par Fernand 13raudel dans son remarqua-
ble ouvrage " La Médirerranée et le Monde Médicerranéen à l'époque de Philippe
Il". Nous voudrions soulignc1r seulemenc le fair que les mesures des bulles papales
1
de 1493 <> er du craité de T ordesillas (le 7 juin 1494) qui pnrcngeaicnc le Nou·
veau Mondc emre l'Espngne er le Pormgal - associées aux. diffìcultés tcchniques
et aux risques consldérnbles présencés par la navigation adancique - eurcm des
conséquenccs non seulement politiques mais aussi économiqucs plus imponanccs
qu'on ne l'accepce. Bicn quc Ics ny~nc violées, les puissances continenroles, celles
de l'Auantiquc du Nord cr les pays chréticns du Ponant furenr obligés, pnr mnn-
que de connaissances canographìqucs, ou par craincc d'un conflir avec I'Espagne
cc puis avcc les Habsbourg, d'accordcr cncorc: une arrenrion accruc aux chemins
cerrescres ~r par le Levanr dominé par Ics Om>mans. vers Ics épices et l'or de l'Orienr.
En meme temps, par la disparicion du royaume hongrois à la suke de la bamille
de Mohacs (le 29 aouc l ~26), la conquére de Buda er sa cransformacion par Suley·
man Kanuni (1~20·1~66) en siège d'un pacbalik (vilaiyer, Orta Mnchnriscan) le
29 aouc 154 L, l'Empire orroman dcveoait une puissance centtal-européenne nvec
laquellc la France, I'Angletcrre, cenains Etars ita.liens et la Pologne - advcrsaires
dcs Habsbourg - commencèrent à coopércr.
Dnns cc cadre, bien que resrreinres du poinr de vue cerricorial par la pene
des régions périphériques, conquises par Ics Orromans à l'Oucsc (le Sanar, li\ Cri-
sana), au sud (les Défilés du Dnnubc, Turnu, Giurgiu, les ccrricoires du sud du
D:tnube. de l'Esc de Sisrov jus9u'à Carvunn er Ecrene sur les rives de la Mer
Noire) er à l'Est (Dobrogca, Braila, la Bessarnbie avec Chilia ec Cecacea Alba, le
Bugeac avec Tighina er la Transnisrrie jus<ju'à la ciré Soroca) les principaurés rou-
maines (la Transylvanie, la Moldavie. la Valachie ou le Pays roumain), consriruaienc
en meme tcmps le dcrnier bnstion de la chrérienré cenrral-curopéenne er, vuc sa
posirion d'enclave chrécienne à la frontièrc conrinencale du Nord de la Porre, l'a vane·
posre cenerai cc dc l'Est de I'Occidenr(2).