Page 153 - Il 1916 Evoluzione geopolitica, tattica e tecnica di un conflitto sempre più esteso - Atti 6-7 dicembre 2016

II SeSSIone - I ServIzI dI InformazIone, alcune proSpettIve 153

“Communication intelligence”
1
la crittografia sul fronte italiano

ing. Cosmo COLAVitO 2

Introduzione
n tutti i fronti della Prima Guerra Mon-
I diale si sviluppano, parallelamente a
un impiego crescente della radiotelegrafia
e della telefonia via filo, organizzazioni e
tecniche volte a carpire le informazioni tra-
smesse dal nemico mediante questi sistemi
di telecomunicazione. Sorge così una nuo-
va forma di “Intelligence” oggi denominata
“Communication Intelligence” o COMINT
e definita come “la raccolta di informazioni
mediante l’intercettazione e l’analisi dei se-
gnali emessi da persone”. 3
Gli strumenti utilizzati dalla COMINT sono: l’intercettazione delle comuni-
cazioni avversarie; l’analisi del traffico, particolarmente importante nelle radio-
comunicazioni e l’interpretazione, con mezzi crittografici, dei dispacci intercet-
tati il cui significato è normalmente nascosto mediante cifratura.
L’analisi della Communication Intelligence al fronte terrestre italiano è svolta
in un libro di prossima pubblicazione, introdotto nella parte finale della presente
memoria. In questa sede, ci si limita a esporre, in modo necessariamente sinteti-
co, alcuni aspetti salienti della lotta crittografica tra gli opposti schieramenti fina-
lizzata non solo a estrarre la massima quantità di notizie utili dai radio dispacci

1 L’impiego del termine “crittografia” per individuare l’intera disciplina riguardante “le scritture
nascoste” è comune, ma non corretto. Si dovrebbe invece usare, al suo posto, il termine “crit-
tologia” che comprende i metodi finalizzati sia a nascondere il significato dei segni impiegati
(crittografia), sia a interpretarli senza conoscere a priori il metodo usato per nasconderne il
significato (crittoanalisi). Quest’ultima operazione condotta per esempio sui dispacci nemici
si definisce “decrittazione”.
2 Ingegnere, storico delle tecnologie militari.
3 La COMINT si affianca alla classica Human Intelligence (HUMINT) e, secondo le attuali defi-
nizioni, fa parte della SIGINT (Signal Intelligence) che comprende anche l’ELINT (Electronic
Intelligence) cioè la raccolta di informazioni mediane le intercettazioni e le analisi di segnali
emessi da macchine.