Page 24 - Fiori della Pietraia - Invenzioni e Sviluppo delle tecnologie durante la Grande Guerra

sionali, ingegneria è capacità spe-
culativa, spinta al limite della crea-
zione del nuovo. Per i Greci, infatti,
tèchné definiva qualsiasi arte, inte-
sa però non come espressione del-
la sensibilità creativa quale noi oggi
la intendiamo, ma come semplice
capacità professionale o mera abi-
lità di mestiere, accezione analoga
a quella di artigiano o tecnico. An-
che in questo caso, a voler risalire
più indietro, troviamo che la radi-
ce tak, in sanscrito tak-s, aveva il si-
gnificato generico di fare, fabbrica-
re, produrre costruire, voce di cui
si trova una estrema traccia nel vo-
cabolo architetto, dove archi sta per
arci, superiore o principale, e tetto
per costruttore o tecnico: alla let-
tera, un più assonante arcitecnico,
il costruttore principale. Ingegne-
re ed architetto divengono così gli
estremi delle due attività produt-
tive umane, speculativa almeno in
origine la prima, applicativa sempre
in origine la seconda. In entrambi i
casi, tuttavia, non si tratta di scien-
za pura ma della sua applicazione,
dell’elaborazione di conoscenze em-
piriche e deduttive, finalizzate o co-
munque utilizzate per costruire re-
altà diverse e diversamente utili e
proprio perciò lontanissime dalla
purezza delle scienza. Si spiega così
il disprezzo con il quale fu a lun-
go riguardata la professione di in-
gegnere, a torto o a ragione, ritenu-
ta responsabile della profanazione
della scienza con applicazioni pra-
to gene, dal chiaro significato di partorire, mettere al mon- tiche, per giunta di utilizzo bellico.
do, dare alla luce qualcosa che non è mai esistito sino allora. L’apporto concomitante di scoperte ed invenzioni ha
E, per estensione fisica, gene designa la donna l’essere uma- sempre prodotto, in tempi più o meno ravvicinati al loro
no preposto a generare i nuovi esseri umani, e per esten- diffondersi, delle mutazioni culturali e sociali, tanto più
sione figurata, l’ingegnere, il professionista abilitato a gene- rilevanti quanto più stravolgente ne fosse la portata, con-
rare le nuove invenzioni: la prima grazie al seme maschile, seguenze non di rado nitidamente percepibili soltanto mol-
il secondo grazie alle nozioni scientifiche. Qui, alla fine, i
termini assumono la loro esatta valenza distintiva, poiché se In alto: Ostia Antica: bassorilievo raffigurante una partoriente assi-
tecnica è arte spinta ai limiti delle capacità manuali e profes- stita dalle levatrici

22 f i o r i d e l l a p i e t r a i a