Page 195 - Le donne nel primo conflitto mondiale - Dalle linee avanzate al fronte interno: La grande guerra delle italiane - Atti 25-26 novembre 2015

II Sessione: ZONE DI GUERRA 195

attrici, comprese quelle famose da Tina di Lorenzo e Dina Galli a Emma Grammatica
ed Eleonora Duse, di cantanti o di sciantose ecc. nelle Case del Soldato e nei teatri per
le truppe al campo , nei tabarin e dagli schermi delle sale cinematografiche oppure
22
23
infine, non desti scandalo ricordarlo, come compagne occasionali degli ufficiali e dei
soldati, al fronte o a due passi dal fronte , in molte case di tolleranza e in circostan-
24
ze d’incontro o di convivenza che sfuggivano per lo più al controllo delle autorità .
25
Se non per tutte, per molte di esse l’interscambiabilità o meglio la compresenza dei
ruoli che si trovarono spesso a svolgere e a ricoprire simultaneamente, fu effettiva,
26
richiamando alla mente il gioco dei rispecchiamenti e delle rifrazioni multiple d’un
caleidoscopio capace di dar vita a immagini simmetriche o intrecciate a cui sarebbe
giusto prestare oggi qualche attenzione e che meriterebbero anzi di essere prese in
esame, sin dove possibile, tutte assieme, a cominciare, come faremo anche qui, dagli
accenni ch’è lecito fare oggi a quelle poche donne per le quali fu di norma più facile
“andare e venire” liberamente in zone d’operazioni.
Naturalmente cercare una risposta agli interrogativi posti dalla poliedricità di tante
esperienze di vita e d’impegno coesistenti o concomitanti si configura al momento, da

controspionaggio “civile” in Italia durante la Grande Guerra, “Rassegna storica del Risorgimento”, 2009,
n. 96, pp. 237-286.
22 E. Scarpellini, Teatro e guerra in Aa.Vv., Milano in guerra 1914-1918. Opinione pubblica e immagini delle
nazioni nel primo conflitto mondiale, a cura di A. Riosa, Milano, Unicopli, 1997, pp. 153-179 e P. M. Ve-
scovo, Il teatro al fronte, in Isnenghi, Gli italiani in guerra, cit., Vol. III, T. II,pp. 820-829.
23 G. Alonge, Cinema e guerra. Il film, la Grande Guerra e l’immaginario bellico del Novecento, Torino, Utet,
2001 e L. Fabi, Doppio sguardo sulla Grande Guerra. I “dal vero” del 1915-18 tra cinema, guerra e propagan-
da, Gemona, Cineteca del Friuli 2006. A. Gibelli, La Grande Guerra degli italiani, 1915-1918, Milano,
Sansoni, 1998, pp. 221-227 e Idem, Il colpo di tuono. Pensare la grande guerra oggi, Roma, La Talpa – Ma-
nifestolibri, 2015, pp. 105-191.
24 Cfr. gli atti, ora in corso di stampa a cura di chi scrive, del convegno di studi A due passi dal fronte. Città
di retrovia e culture urbane nel prisma della Grande Guerra, Accademia Olimpica, Vicenza 19 e 20 maggio
2015 e per i molti “fronti interni” inclusi quelli più distanti dalle zone d’operazioni (e non esclusi
alcuni attivi “all’estero”) il volume di Aa. Vv., Fronti interni: esperienze di guerra lontano dalla guerra, 1914-
1918, a cura di A. Scartabellati, M. Ermacora e F. Ratto, Napoli, ESI, 2014.
25 E. Franzina, Casini di guerra. Il tempo libero dalla trincea e i postriboli militari nel primo conflitto mondiale,
Udine, Paolo Gaspari editore, 1999.
26 Compreso quello che ridisegnando e ridefinendo le opinioni correnti sulla femminilità proprio gra-
zie all’eccezionalità della guerra rovesciava, quasi invertendole, le funzioni tradizionalmente attribu-
ite agli uomini e alle donne (cfr. F. Thébaud, La Grande Guerra: età della donna o trionfo della differenza
sessuale?, in Storia delle donne in Occidente, Vol. V., Il Novecento, a cura di G. Duby e M. Perrot, Roma
Bari, Laterza 2001, p. 39); ma cfr. anche, benchè riepilogativa e discorsiva, la galleria di ritratti pro-
posta ora da Angela Frattolillo: I ruoli della donna nella Grande Guerra, Fano, Sonciniana, 2015.

II-sessione.indd 195 05/05/16 10:32