Page 198 - Le donne nel primo conflitto mondiale - Dalle linee avanzate al fronte interno: La grande guerra delle italiane - Atti 25-26 novembre 2015

LE DONNE NEL PRIMO CONFLITTO MONDIALE 198

scenari bellici e di trincea, s’inventò comunque la storia, con tanta maestria da farla
parer vera, proprio l’autore de “I Viceré”, un interventista dell’ultima ora, ma anche
un interprete attento e acuto della realtà circostante.
Nel rispetto della procedura da lui privilegiata e basata sul riscontro a tratti mania-
cale dei dettagli persino di più infima rilevanza, ossia muovendosi con l’acribia d’uno
storico di mestiere, ma con la perizia del grande narratore , De Roberto ebbe infatti
31
la capacità e il merito di cogliere lucidamente l’essenza di molte situazioni determina-
tesi sul fronte del fuoco che poi consegnò alla raccolta dei propri “racconti di guerra”
come ben sanno i lettori di novelle sul genere de “L’ultimo voto”, “La posta” o “La
paura” a cui non a caso si è appoggiato, ancora di recente, Ermanno Olmi per la sce-
neggiatura del proprio film “Torneranno i prati”. Se Olmi avesse scelto invece la pri-
ma di quelle rievocazioni postume, che vide la luce sulle pagine della “Rivista d’Italia”
a guerra appena conclusa nel 1919 , si sarebbe dovuto misurare, ma non era certo
32
nelle sue intenzioni, con il paradosso della “Cocotte”, protagonista dell’omonimo
racconto in cui De Roberto metteva in scena Adriana, la giovane moglie di un valo-
roso ufficiale, il capitano Raimondo Parisi, ferito e decorato, la quale per “avvicinarsi
di molto” a lui e partecipare alla sua vita “di sacrifizii e di pericoli” non aveva esitato
a farsi in prima battuta “infermiera della Croce Rossa” , ma che poi, non essendo
33
riuscita nel proprio intento, aveva finto di essere, pur di raggiungerlo, una “cattiva
signorina” del tipo cantato in versi famosi da Guido Gozzano pochi anni innanzi
34
In una esistenza diventata “triste ed inutile [...] vestire il bianco camice crociato, leni-
re le piaghe aperte nelle carni dei soldati dal fuoco e dal ferro nemico” le era parso “qua-
si un dovere, un modo di partecipare al gran travaglio della nazione. E poi, e prima, era
il mezzo di avvicinarsi a Raimondo, forse d’incontrarlo: era la soluzione che conciliava
ogni cosa: la carità e l’egoismo, l’amore di Raimondo, l’amor patrio, l’amor di se stessa.”
Delusa nella speranza di poter essere assegnata a qualche ospedale da campo per
una restrizione del numero di volontarie abilitate al servizio proprio quando suo ma-
rito le comunicava di essere rimasto ferito, Adriana tentò ogni strada al fine di conse-

31 Giannanti A., Fear and Hunger: The “Desertive” Style in Federico De Roberto’s War Novellas (Remarks on
Style and War Ideology), in P. Piredda (ed.), The Great War in Italy. Representation and Interpretation, Leice-
ster, Troubador Publishing, 2012, pp. 31-40.
32 De Roberto F., La “Cocotte”, in “Rivista d’Italia” 28 febbraio-31 marzo 1919.
33 Tutte le citazioni s’intendono tratte da F. De Roberto, La paura e altri racconti di guerra, a cura di G.
Pedullà, Milano, Garzanti, 2015, pp. 101-137.
34 Cfr. G. Gozzano, Cocotte,in Idem, I colloqui, Milano, Treves, MCMXI (la prima stesura di questa po-
esia molto nota risaliva peraltro al 1907).

II-sessione.indd 198 05/05/16 10:32