Page 237 - Breve storia dell'organizzazione dei Servizi d'Informazione della Regia Marina e Regia Aeronautica. 1919-1945

La crittografia

le cifranti dalla Francia e/o dalla Svezia; la Germania fornì ‘Enigma’: se-
condo dichiarazioni di addetti, non appena ricevute, le macchine venivano
‘risettate’ dai Servizi italiani che ben sapevano di essere controllati, intercet-
tati e decodificati dai tedeschi, nonostante l’alleanza per impedire eventuali
28
controlli. Per la precisione Berlino aveva già fornito durante la guerra di
Spagna sette cifranti alla Marina delle quali due per Roma, quattro per l’Uf-
ficio Cifra della la Missione Navale e una per la Nave Stazionaria italiana
a Palma de Maiorca. Un’altra cifrante fu consegnata alla sede della Missio-
29
ne Militare in Barcellona, dopo la conquista della città. Il SIS usò anche
macchine ‘Enigma’ ma gli inglesi poterono leggere il codice della Marina
italiana fino all’estate del 1941, quando gli italiani smisero di usare quella
30
macchina cifrante.
Il SIA ottenne macchine Hagelin dalla Francia e/o dalla Svezia e ‘Enig-
ma’ dalla Germania.
Considerando però il ridotto personale, i mezzi a disposizione, le difficol-
tà nella catena di comando e collegamento con gli organi del Comando Su-

28 Cfr. Alberto SANTONI, Il primo Ultra Secret: l’influenza delle decrittazioni britanni-
che nelle operazioni navali della guerra 1914-1918, Milano, 1985; Id., il vero traditore.
Il ruolo documentato di Ultra nella guerra del Mediterraneo, Milano, 1981, ristampa
2005; Id., Dalla Stanza ‘40’ a “Ultra”. Intelligence britannico (1914-1945) in Storia
dello spionaggio a cura di Tomaso Vialardi di Sandigliano e Virgilio Ilari, Biella, 2006,
p. 69-81; Id., Ultra intelligence e macchine Enigma nella guerra di Spagna. 1936-1939,
Milano, 2010. Edmond LERVILLE, Les cahiers secrets de la cryptographie: le chif-
fre dans l’histoire, des histories du chiffre, Monaco, 1972. Anthony CAVE BROWN,
Bodyguards of lies, Londra, 1976 (tradotto in italiano Una cortina di bugie. Storia dei
servizi segreti nella seconda guerra mondiale, Milano, 1976). David ALVAREZ, ital-
ian Diplomatic Cryptanalysis in World War I, in ‘Cryptologia’, gennaio 1996; Id., Axis
Sigint Collaboration: A Limited Partnership, in ‘Intelligence and national Security’,
April 1999. Stephen BUDIANSKY, La guerra dei codici. Spie e linguaggi cifrati nella
seconda guerra mondiale, Milano, 2002. Thaddeus HOLT, The Deceivers. Allied Mili-
tary Deception in the Second World War, New York, 2004.
29 Per i dettagli su questa consegna, comprese le matricole delle cifranti, v. AUSMM, Fon-
do OMS, b. 2960 e 3078. Cfr. Franco Bargone, L’impegno navale italiano durante la
guerra civile spagnola (1936-1939), Roma, Ufficio Storico della Marina Militare, 1992,
p.272-275; Mario Donnini, Il Servizio Informazioni Segrete della Marina, in ‘Bollettino
d’archivio dell’Ufficio Storico della Marina Militare’, anno XII. Giugno 1998, pp. 111-
133.
30 Cfr. Hugh Sebag, Il codice Enigma. La battaglia segreta che ha deciso la seconda guer-
ra mondiale, Milano, 2003, p. 130 e relativa nota n. 5 cap. 10.

237